-
1 бремя брем·я
1) эк. burdenтяжёлое бремя — heavy / crushing / crippling burden
финансовое бремя — financial load / burden
бремя военных расходов — burden of military / war expenditures
сократить бремя военных расходов — to reduce the burden of military expenditure / spending
2) юр. onus лат.бремя доказывания — onus probandi; onus of proof
-
2 облегчить (свое) долговое бремя
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > облегчить (свое) долговое бремя
-
3 облегчить (свою) долговую нагрузку
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > облегчить (свою) долговую нагрузку
-
4 ослабить (свое) долговое бремя
Economy: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > ослабить (свое) долговое бремя
-
5 ослабить (свою) долговую нагрузку
Economy: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > ослабить (свою) долговую нагрузку
-
6 сократить (свое) долговое бремя
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > сократить (свое) долговое бремя
-
7 сократить (свою) долговую нагрузку
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > сократить (свою) долговую нагрузку
-
8 уменьшить (свое) долгового бремени
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > уменьшить (свое) долгового бремени
-
9 уменьшить (свою) долговую нагрузку
Banking: ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > уменьшить (свою) долговую нагрузку
-
10 облегчить долговое бремя
Banking: (свое) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > облегчить долговое бремя
-
11 облегчить долговую нагрузку
Banking: (свою) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > облегчить долговую нагрузку
-
12 ослабить долговое бремя
Economy: (свое) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > ослабить долговое бремя
-
13 ослабить долговую нагрузку
Economy: (свою) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > ослабить долговую нагрузку
-
14 сократить долговое бремя
Banking: (свое) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > сократить долговое бремя
-
15 сократить долговую нагрузку
Banking: (свою) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > сократить долговую нагрузку
-
16 уменьшить долгового бремени
Banking: (свое) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > уменьшить долгового бремени
-
17 уменьшить долговую нагрузку
Banking: (свою) ease its debt burdenУниверсальный русско-английский словарь > уменьшить долговую нагрузку
-
18 облегчить бремя обслуживания долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облегчить бремя обслуживания долга
См. также в других словарях:
debt burden — ➔ burden * * * debt burden UK US noun [C or U] (also debt load) ► ECONOMICS, FINANCE the amount of debt owed by a person, company, or country: »The EU is participating in the initiative to ease the debt burden of the highly indebted poorer… … Financial and business terms
burden — bur‧den [ˈbɜːdn ǁ ˈbɜːrdn] noun [countable] 1. something that causes people a lot of difficulty or worry: • In less prosperous areas the taxes were, for many, such a burden that they lived in poverty. 2. particular costs such as taxes or interest … Financial and business terms
burden — noun 1 responsibility/worry ADJECTIVE ▪ enormous, great, heavy, huge, onerous, significant, substantial, terrible, tremendous ▪ … Collocations dictionary
United States public debt — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
TAXATION — This article is arranged according to the following outline: historical aspects legal aspects the biblical period the talmudic period the post talmudic period in general yardsticks of tax assessment taxable property Place of Residence, Business,… … Encyclopedia of Judaism
Economic history of Brazil — The economic history of Brazil covers various economic events and traces the changes in the Brazilian economy over the course of the history of Brazil. Portugal, which first colonized the area in the 16th century, enforced a colonial pact with… … Wikipedia
cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources … Universalium
Canada — /kan euh deuh/, n. a nation in N North America: a member of the Commonwealth of Nations. 29,123,194; 3,690,410 sq. mi. (9,558,160 sq. km). Cap.: Ottawa. * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural… … Universalium
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia